Minggu, 26 Mei 2013

Lirik Lagu U-Kiss A Shared Dream With Indonesian Translation


[Hoon] Yume o mita ano hi kara
Shōnen no mama kawarazu
Otona ni natta ima mo
Soba ni kimi o kanjite iru


[Kevin] Sukoshi fu an ni natte
Ochikon dari shita tokini wa
Egao de itsumo ga ze ga sera to
Uta tte kureta yo ne


[Soohyun] Koko ni iru yo kikoeru kai
Don’na ni tōku hanarete shimatte mo
koe no kagiri Chika-ra no kagiri kimi ni todoketai
Hikari abite kagayaku tame



[Dongho] Hare no hi wa kimi to warai aitai
Ame no hi wa futari katariaitai
You are the only one
Son’na son zai hoka ni wa inai


[Eli] Aserazu ni yukkuri Because we share one dream
itsuka kitto se kaijū ni tada Step by step like 1 2 3


[Kiseop] Shinji rarenaku natte
Nigedashitaku naru to hitori


[Soohyun] Kimi no chīsana gattsu po ̄zu o sotto omoidasu nda

[Kevin] Koko ni iru yo kikoeru kai
Kon’na ni to o kukite shimattakeredo
yume no tsudzuki akiramezu ni kimi ni todoke to negau
itsu no hi ni ka (itsu no hi ni ka) mata aeru yo


[AJ] Kujike-sōde mo Again and again No pain no gain mirai e tsunage
namida wa itsuka niji ni kawari tsubomi kara o Hana ga mebaeru


[Soohyun] Mō naki goto nante iwanai

[Hoon] Tachidoma~tsu teru hima wanai

[Kevin] Hora mata aratana kyō ga hajimaru

[Hoon] Kikoeru kai don’nani tōku hanarete shimatte mo

koe no kagiri Chika-ra no kagiri kimi ni todoketai


[Kevin] Kikoeru kai kon’nani to o kukite shimattakeredo
yume no tsudzuki akiramezu ni kimi ni todoke to negau
itsu no hi ni ka (itsu no hi ni ka) mata aeru yo


[Soohyun] Ooooh ooh ooh
Whoaaa, whoa

INDO TRANSLATION:

[Hoon] Suatu hari Aku bermimpi aku bisa terbang
aku sedang terjebak di seorang anak laki-laki dan aku masih tetap tak berubah
Bahkan kini sebagai orang dewasa
Perasaan ku tetap dekat dengan bagaimana mereka

[Kevin] Menjadi sedikit tidak nyaman
Aku merasa tertekan
Saat kamu selalu memperhatikan dengan tatapan mu sambil tersenyum
Aku baru saja berdiri dan bernyanyi


[Soohyun] Aku di sini, dan kau bisa mendengarku
Bahkan saat kau berada jauh
Selama kamu ingin suaraku aku akan menyerahkan kepada mu dari bawah tanah
Bersinar terang, bermandikan cahaya

[Dongho] aku ingin melihat kamu tertawa dan mendengarnya
Hujan tidak akan menghentikan saya untuk terbang ke kamu
Kamu adalah satu-satunya
Ini kehadiranmu aku dapat memberitahu

[Eli] Ini membutuhkan waktu, bersabarlah karena kita berbagi satu mimpi
Suatu hari kita akan mempercepat tapi mari kita hanya mengambil selangkah demi selangkah seperti 1 2 3


[Kiseop] Tetapi aku percaya tak lagi
Aku ingin lari ketika aku sendirian


[Soohyun] kamu merasa kecil namun tanpa keberanian kamu saya hanya bisa duduk sambil mengingat

[Kevin] Aku di sini, dan kau bisa mendengarku
Aku datang begitu jauh
Kelanjutan impian kita tanpa menyerah kamu berharap disampaikan padaku
Suatu hari nanti kita akan bertemu kembali

[AJ] Jangan berkecil hati lagi dan lagi tanpa rasa sakit tidak berjangka keuntungan terhubung
air mata mengalir sama, mengubah kuncup menjadi bunga


[Soohyun] Jangan berkata kita tanpa satu sama lain

[Hoon] Kita tidak memiliki waktu untuk berhenti

[Kevin] Hilanglah lain awal hari yang baru

[Hoon] kamu mendengarku Bahkan saat kamu berada jauh
Selama kamu ingin suaraku akan menyerahkan kepada kamu dari bawah tanah


[Kevin] kamu mendengarku kita telah datang sejauh ini
Kelanjutan impian kita tanpa menyerah kamu berharap disampaikan padaku
Suatu hari nanti kita akan bertemu lagi

 
[Soohyun]  Ooooh ooh ooh
Whoaaa, whoa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar